anteakta jelentése

  • hivatalos előzmények, előiratok
  • hazai latin anteacta ‘ua.’: ante ‘előtt, előbb’ | lásd még: akta

További hasznos idegen szavak

büró

  • hivatalos hivatal, iroda
  • hivatalos valamely intézmény rendelkező szerve
  • + íróasztal
  • német Büro ‘hivatal’ ← francia bureau ‘íróasztal’ ← ófrancia burel ‘rozsdabarna durva gyapjúszövet (asztalok bevonására)’ ← latin burrus ‘vöröses’ ← görög pürrhosz ‘ua.’

passzíve

  • tétlenül, tartózkodóan
  • hallgatólag
  • újkori latin passive ‘ua.’, lásd még: passzív
A anteakta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

maxi-

  • a szokottnál hosszabb (ruhanemű), pl. szoknya
  • játékos képzés a maximum nyomán, a mini- ellentéteként

ámpolna

kamin

  • kémény, kürtő
  • kandalló
  • német Kamin ‘ua.’ ← latin caminus ‘tűzhely, kohó’ ← görög kaminosz ‘ua.’

kolpitisz

  • orvosi hüvelygyulladás
  • tudományos latin colpitis ‘ua.’: görög kolposz ‘öl, anyaméh, hüvely’, eredetileg ‘öböl’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

affect-

kartell

  • közgazdaságtan monopóliumok megállapodása a piacon való osztozásról
  • + párbajra való kihívást tartalmazó írás
  • német Kartell ‘fogolycsere-egyezmény, párbajra hívó levél’, utóbb ‘pártszövetség’ ← olasz kicsinyítő képzős cartello ‘plakát, politikai szövetség’ ← carta ‘papír, alapokmány’ ← késő latin charta ‘papír, irat, levél’

kopt

  • vallás egyiptomi keresztény
  • nyelvtan a kopt egyháznak az óegyiptomiból származó szertartási nyelve
  • német Koptischarab kibt ‘ua.’ ← görög (Ai)güpt(osz) ‘Egyiptom’

maoista

  • politika a maoizmus eszméinek híve, követője
  • angol Maoist ‘ua.’, lásd még: maoizmus

génterápia

  • genetika bizonyos génbetegségek gyógyítása, normálisan működő gén bejuttatása a hibás helyre
  • lásd még: gén, terápia

mandiner

  • játék biliárdasztal rugalmas kerete, amelyről a golyó visszapattan
  • a keretről visszapattanó golyóval elért ütközés
  • magyarnémet mantinell ‘ua.’ ← ?

sujet

instál

  • kér, kérlel, esedezik
  • latin instare ‘szorongat, sürgetve kér’, tkp. ‘mellette áll’: in- ‘benne, mellette’ | stare ‘áll’

ancoraggio

kiejtése: ankoradzsó
  • kereskedelem kereskedelmi hajó által fizetendő kikötői illeték
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘horgonyzás’ ← olasz, latin ancora ‘horgony’ ← görög anküra ‘ua.’ ← ankülosz ‘görbült’
  • lásd még: anker, ankilózis